Stand By Me (letra y traducción)

made a meal and threw it up on Sunday I’ve -
me preparé una comida y vomité el domingo, tengo –
gotta lot of things to learn
muchas cosas que aprender
said I would and I’ll be leaving one day
dije que quería y me iré un día
before my heart starts to burn
antes de que mi corazón comience a quemar

so what’s the matter with you?
¿qué te ocurre?
sing me something new… don’t you know
cántame algo nuevo … no sabes
the cold and wind and rain don’t know
el frío y el viento y la lluvia no saben
they only seem to come and go away
solo parecen ir y venir

times are hard when things have got no meaning
los días se hacen complicados cuando las cosas no tienen sentido
I’ve found a key upon the floor
encontré una llave sobre el piso
maybe you and I will not believe in
quizá tu y yo no creamos en
the things we find behind the door
las cosas que encontremos tras la puerta

stand by me – nobody knows the way it’s gonna be
quédate junto a mí – nadie sabe que va a pasar

if you’re leaving, will you take me with you?
si te estás yendo, ¿me llevarías contigo?
I’m tired of talking on my phone
estoy harto de hablar por teléfono
there is one thing I can never give you
hay solo una cosa que jamás podría darte
my heart can never be your home.
mi corazón jamás podría ser tu hogar

Aparece en Be Here Now, Stand By Me (single), Familiar To Millions
Compuesta por Noel Gallagher