Suddendly I found that I’d lost my way in this city
de repente descubrí que esta ciudad me ha tragado
streets and the thousand of colours all bleed into one
las calles y los miles de colores se funden en uno
I fall down, heaven won’t help me
caido, y el cielo no me ayudará
I call out, no one will hear
grito, y nadie me escuchará
All of a sudden I’ve lost my way out of the city
de repente, descubrí que no sé como escapar de esta ciudad

Stand tall, stand proud
parate derecho, parate orgulloso
Every beggining is breaking it’s promise
todo comienzo está dejando su promesa sin cumplir
I’m having trouble just finding some soul in this town
tengo problemas tratando de encontrar un alma en esta ciudad

The names on the faces in places they mean nothing to me
los nombres en las caras en los lugares no significan nada para mi
It’s all the can do to be a part of the queue in this town
es lo único que pueden hacer para ser parte de la fila en esta ciudad
I fall down, heaven won’t help me
caigo, y el cielo no me ayudará
I call out, no one will hear
grito, y nadie escuchará
There’ll be no tomorrow they say, well, I say more’s the pity
dicen que no habrá futuro, pues yo digo que es mayor la pena

Stand tall, stand proud
parate derecho, parate orgulloso
Every beggining has broken it’s promise
todo comienzo no ha cumplido con su promesa
I’m having trouble just finding my soul in this town
tengo problemas para encontrar mi alma en esta ciudad

But I’ll keep on trying
pero seguiré intentandolo

Aparece en Don’t Believe The Truth
Compuesta por Noel Gallagher
Comentarios: El percusionista Lenny Castro participó en la grabación del tema.


4 Respuestas a “Part of the Queue (letra y traducción)”


  1. 1 J.F
    diciembre 22, 2009 a las 7:29 pm

    me encanta este tema. :)
    genio noel

  2. 2 Emma Moyano
    julio 24, 2010 a las 2:24 am

    Que buen tema… Por favor.. Lo mio no es fanatismo es obsecion!! OASIS LIVEFOREVER!!!

  3. 3 Sofía
    enero 16, 2011 a las 9:49 pm

    No es obscesión, porque la obsesión tarde o temprano pasa. Es amor, amor puro. Amar a alguien es complejo, pero lo que yo siento por esta banda es mucho mas que complejo, lo puedo asegurar. Me re identifica la letra, hermosa.

    • 4 viviana
      febrero 28, 2011 a las 9:10 pm

      Amor??..Talvez solo le gusta el buen Rock and roll..Aunke claro que Liam es uno de los hombres mas guapos que he conocido en mi vida y su hermanito mayor tambn es sexy


Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s




Oasis TopSites (votanos!)

Oasis Topsites - The Top 100 Oasis Sites

Top 100 Oasis Sites

Top Oasis Sites

Noel en Twitter

Liam en Twitter

  • Ian McCulloch you wanna watch what your saying about my lyrics or I will come and tattoo them on your forehead ! LG 3 days ago
  • Speechless...LG 1 week ago
  • Stone Roses are back...LG 1 week ago
Watch videos at Vodpod and other videos from this collection.

Visitas [desde el 27.03.08]


hit counters

Oasis Talk Tonight


Oasis desde Argentina

Páginas

Calendario

mayo 2012
D L M X J V S
« abr    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 95 seguidores