Full On (letra y traducción)

I hear my heart beating faster
siento mi corazón latir más rápido
I feel it in my bones
lo siento en mis huesos
I want it now because I have to
lo quiero ya, porque debo hacerlo
but why? … no-one knows
pero nadie sabe por qué
I’m like the angel on the a-train
soy como el angel del Tren
my eyes are diamond white
mis ojos son blancos como el diamante
from the cradle till you’re insane
desde la cuna, hasta que estés loco
for life you have to fight
deberás pelear por tu vida

but no-one knows why there’s a spirit in the sky
pero nadie sabe por qué hay un fantasma en el cielo
there’s escape for no-one
no hay salida para nadie
he will understand, while I take him by the hand
el comprenderá, mientras lo tomo de la mano
that life’s time tunnel is long
que el tunel de la vida es largo
well it will be alright
pues, todo estará bien
if you stay tonight
si te quedas esta noche
it’s where we both belong
allí es donde pertenecemos
it’s gonna be full on…
y estará al límite

Aparece en Sunday Morning Call (single)
Compuesta por Noel Gallagher